Aller au contenu principal
Guide

Multi-langues

Traduisez votre menu en 40+ langues automatiquement avec l'IA.

Traductions automatiques

Fonctionnalite Pro / Business

Comment ca fonctionne

Vos menus traduits instantanement dans plusieurs langues grace a l'IA

1. Configurez vos langues

Choisissez les langues cibles dans la page Traductions

2. Traduction en 1 clic

L'IA traduit automatiquement tout votre menu

3. Vos clients choisissent

Un selecteur de langue apparait sur votre menu public

28 langues disponibles :

Europe de l'Ouest

🇫🇷 Français
🇬🇧 English
🇪🇸 Español
🇩🇪 Deutsch
🇮🇹 Italiano
🇵🇹 Português
🇳🇱 Nederlands

Nordique

🇸🇪 Svenska
🇩🇰 Dansk
🇳🇴 Norsk
🇫🇮 Suomi

Europe de l'Est

🇵🇱 Polski
🇨🇿 Čeština
🇭🇺 Magyar
🇷🇴 Română
🇺🇦 Українська
🇷🇺 Русский
🇬🇷 Ελληνικά
🇹🇷 Türkçe

Moyen-Orient & Asie

🇸🇦 العربية
🇮🇱 עברית
🇨🇳 中文
🇯🇵 日本語
🇰🇷 한국어
🇻🇳 Tiếng Việt
🇹🇭 ไทย
🇮🇩 Indonesia
🇲🇾 Melayu
🇮🇳 हिन्दी

Guide etape par etape

Activez les traductions en 3 etapes simples

1

Activez les langues

Allez dans Traductions → Section "Langues du menu" → Cliquez sur les langues a activer. La langue par defaut est celle de redaction de vos menus.

2

Lancez la traduction

Cliquez le bouton "Traduire" en haut de page. Toutes les categories et articles en attente seront traduits automatiquement.

3

Ajustez si besoin

Cliquez l'icone crayon sur n'importe quel element pour modifier manuellement la traduction. Les modifications manuelles ne consomment pas de quota.

Comprendre les statuts

Chaque element affiche son etat de traduction

Non traduit

Aucune traduction disponible. Cliquez "Traduire" pour generer.

En attente

Le texte a change depuis la derniere traduction. Necessite une mise a jour.

OK

Traduction synchronisee. Visible par vos clients sur le menu public.

Systeme de quota

Chaque plan a un quota mensuel de traductions

Pro
  • • Jusqu'a 5 langues simultanees
  • • 200 traductions / mois
  • • Edition manuelle illimitee
Business
  • • Jusqu'a 10 langues simultanees
  • • 1000 traductions / mois
  • • Edition manuelle illimitee

Le quota se reinitialise chaque mois. Les modifications manuelles ne consomment pas de quota.

Conseils pour de bonnes traductions

FAQ Traductions

Prêt à digitaliser votre restaurant ?

Rejoignez plus de 500 restaurants qui utilisent déjà Twintable.

Créer mon menu gratuitement