Multi-langues
Traduisez votre menu en 40+ langues automatiquement avec l'IA.
Traductions automatiques
Fonctionnalité Pro / Business
Comment ça fonctionne
Vos menus traduits instantanément dans plusieurs langues grâce à l'IA
1. Configurez vos langues
Choisissez les langues cibles dans la page Traductions
2. Traduction en 1 clic
L'IA traduit automatiquement tout votre menu
3. Vos clients choisissent
Un sélecteur de langue apparaît sur votre menu public
28 langues disponibles :
Europe de l'Ouest
Nordique
Europe de l'Est
Moyen-Orient & Asie
Guide étape par étape
Activez les traductions en 3 étapes simples
Activez les langues
Allez dans Traductions → Section « Langues du menu » → Cliquez sur les langues à activer. La langue par défaut est celle de rédaction de vos menus.
Lancez la traduction
Cliquez le bouton « Traduire » en haut de page. Toutes les catégories et articles en attente seront traduits automatiquement.
Ajustez si besoin
Cliquez l'icône crayon sur n'importe quel élément pour modifier manuellement la traduction. Les modifications manuelles ne consomment pas de quota.
Comprendre les statuts
Chaque élément affiche son état de traduction
Aucune traduction disponible. Cliquez « Traduire » pour générer.
Le texte a changé depuis la dernière traduction. Nécessite une mise à jour.
Traduction synchronisée. Visible par vos clients sur le menu public.
Système de quota
Chaque plan a un quota mensuel de traductions
- • Jusqu'à 5 langues simultanées
- • 200 traductions / mois
- • Édition manuelle illimitée
- • Jusqu'à 10 langues simultanées
- • 1000 traductions / mois
- • Édition manuelle illimitée
Le quota se réinitialise chaque mois. Les modifications manuelles ne consomment pas de quota.
Conseils pour de bonnes traductions
FAQ Traductions
Articles connexes
Menus & Cartes
Créez et gérez vos menus digitaux : catégories, plats, prix, images et import IA.
Lire le guideQR Codes
Générez des QR codes personnalisés pour chaque table de votre restaurant.
Lire le guidePlanning des menus
Programmez vos menus : midi/soir, jours spécifiques, dates particulières.
Lire le guidePrêt à digitaliser votre restaurant ?
Rejoignez plus de 500 restaurants qui utilisent déjà Twintable.
Créer mon menu gratuitement